Нередко желание найти курсы итальянского языка в Италии для русских связано с организационными моментами. Как я буду записываться на курсы, если все говорят на итальянском/английском? Как разберусь в технических вопросах? Как произвести оплату? Как оформить визу? Как объяснить, где я хочу проживать и мои особые пожелания?
Для всех этих вопросов есть мы. И мы говорим по-русски!
Но иногда вопрос встаёт по-другому. «В группе будут только русские студенты и преподаватель говорит по-русски?»
Давайте разбираться!
В Италии примерно 250-300 школ итальянского языка для иностранцев: большие, средние, маленькие и очень маленькие частные школы. Чтобы набрать группу из русскоговорящих студентов, нужно, чтобы совпало несколько условий. Например, группа из 6 человек:
- хочет заниматься в Риме
- в сентябре
- длительность курса 4 недели
- уровень А2
Сложно представить себе частную школу итальянского языка в Италии, которая будет пытаться объединить столько условий и собрать группу для русскоговорящих (поэтому никто и не пытается).
Да и зачем?
Одна из составляющих эффективности курсов итальянского языка в Италии как раз в интернациональных группах! Вас должен объединять только итальянский язык! Это такой треугольник: вы-преподаватель-группа. И внутри этого «любовного» треугольника используется один язык.
Когда у вас нет возможности перейти на русский язык (потому что преподаватель вас не поймет), вы вынуждены говорить на итальянском.
Когда ваши одногруппники не говорят по-русски, вы будете говорить с ними на итальянском языке.
Все условия приводят вас к тому, чтобы говорить на итальянском! Вы ведь этого хотите, не так ли?
Помните, полное погружение в язык — вот один из ключей к быстрому и эффективному изучению итальянского языка!
